偶然浏览联合早报网，见到一个有趣的投票，曰：“刘嘉玲会嫁给谁？”竞票的两位男角自然是台湾的郭富豪和香港的梁影帝。这本是一桩恶俗而扑朔迷离的三角恋，只因为当事人的公众知名度，于是演成为一个活色生香的娱乐事件。

截止11日凌晨1点，投票的结果是双方势均力敌，郭富豪的支持率为49.88％，而梁影帝的支持率为49.99％，差别简直可以毫厘计，煞是有趣。虽然这是新加坡联合早报的投票，但浏览其网站的大多是两岸三地的华人，应该说具备并显示了一定的科学性与普遍代表性。

在一般人眼里，郭富豪是一个暴发户，虽然嘴脸可厌，但在金钱上的成功又不得不让人仰视；梁影帝是一个大明星，虽然事业高就，但在感情上的躲藏又不得不让人鄙视。这就形成一个交叉的矛盾局面，投票人举棋之下，甚难定夺，故最终在犹豫之际造成了两位男角的均衡之态。

其实推及本质，前者代表着金钱的力量，后者代表着娱乐的力量。清楚金弹威力胜过原子弹的人，多半选郭富豪，而对佳人才子尚有幻梦的人，则默默然选梁影帝。

但是到底刘嘉玲会嫁给谁呢？我的意见是，如果有一个人，既有郭富豪的金钱而又兼具梁影帝的光环，刘嘉玲明天早上就会嫁给他——前提是，倘若刘嘉玲有权力说嫁就嫁而对方不得延误的话。（文/天下乌鸦）

草写完这则小文，在中青网读到一篇来源自《加拿大邮报》的译稿，很有趣味，跟我这则小文也隐约有一点关联，贴在下面，供好朋友们品评：

不是信息高速公路，而是娱乐大杂烩

没想到中国人这样使用互联网

作者　Ｇｅｏｆｆｒｅｙ　Ｙｏｒｋ

编译　古雷

　　杨军发现他的第一个明星是在四川省的穷乡僻壤。她是一位相貌清新的农家姑娘，悠闲地站在山间的路上。他给她拍了张照片，然后张贴到互联网上。

    不到几个月，这位农家姑娘迅速成为在中国家喻户晓的名人之一，拥有２０００万拥趸、自己的网站、一个视频博客以及与大公司的诱人的广告合同。这就是“天仙妹妹”成名的过程。她除了会民间歌舞之外，没有特别的天赋或技能。她之所以能一夜成名，是由于她具有的纯真面孔和乡村传统。但她帮助杨先生成了互联网上的星探。如今，他已是中国屈指可数的几个顶尖网络策划家之一，在时尚的北京摩天大楼里拥有十几名雇员。

    这就是中国互联网的现状。不知从何处冒出来的人，一夜之间变得妇孺皆知，俘获了整个国家网民的目光——世界没有料到中国人会这么使用互联网。

    拥有１．３７亿互联网用户的中国，其网民的人数仅次于美国。但是，中国似乎没有把互联网作为改变社会的工具，而是首先把它当成了娱乐源泉。在中国，互联网不是信息超级高速公路，而是喧闹的娱乐大杂烩。

    这种现象能从市场情况获得部分解释。在西方，约７０％的互联网用户年龄都超过３０岁。而在中国，情况恰恰相反，约７０％的网民都小于３０岁。中国的网民大部分都是渴望娱乐的城市白领和学生。他们每周的上网时间合起来超过２０亿小时。杨先生说：“西方人爱户外运动和大自然游览，中国人更喜欢在室内活动。以前是麻将和打牌，现在他们发现了互联网。”

    对于许多西方人来说，互联网是用于特定目的的地方，上网是为了浏览信息、新闻或收发邮件。而在中国，互联网首先是一种娱乐媒介，用来给年轻人消磨时光。

    在这样的大背景下，像“天仙妹妹”这样从乡间或街头崛起的网络红人，迅速迷住了中国网民。“年轻人对主流的娱乐明星早就厌倦了。”杨先生说，“他们更喜欢来自街头、像他们的兄弟姐妹的那些人……这反映了普通人的声音。”

    （加拿大《环球邮报》４月７日）